Highlights

• Es können jetzt Tastaturkürzel für verschiedene Aktionen konfiguriert werden (Feature #17463).
• Ein neues Widget zur Anzeige des aktuellen Wetters auf der Strecke, einschließlich einer Vorhersage.
• Neue optionale Ansagen für Positionsänderungen und Führungsrunden (Feature #19967).

Kleinere Features & Verbesserungen

• Ein neues Widget, um den aktuellen Event-Status als LED-Anzeige darzustellen.
• Ein Countdown-Sound im F1-Stil als Alternative zum gesprochenen Countdown.
• Das Überspringen von Runden von Ghost Cars unterstützt nun bis zu 20 Ghost Cars statt bisher 10 (Feature #19629).
• Die polnischen Voice-Overs wurden wieder hinzugefügt, da die Übersetzungen aktualisiert wurden. Vielen Dank an Witold!
• Es können nun leere Spalten zum Rennbildschirm hinzugefügt werden, um die Bildschirmstruktur noch mehr anzupassen.
• Das VSC funktioniert nun auch mit der Mini-Renn-Challenge (nur visuelle Effekte, Feature #19655).
• Ein Countdown-Sound für das Starterfeld kann nun auch für den Analog-/MRC-Modus ausgewählt werden (Feature #19566).
• Eine neue Option, um das Tanken/Reifenwechseln/Reparieren von Schäden direkt nach Absitzen einer Strafe zu unterbinden.
• Fahrer können nun eine Strafe erhalten, wenn sie die erste Check Lane überqueren, während sie sich noch im „in der Box”-Modus befinden.
• Im Strafendialog können nun Fahrer disqualifiziert werden (Feature #19215).
• Der Strafendialog zeigt nun standardmäßig nur aktive Fahrer an (Feature #19618).
• Der Strafendialog ermöglicht nun das Addieren einer Runde für einen Fahrer (Feature #19603).
• Reifenwechsel in Rennen mit aktiviertem Wetter finden nun nur noch statt, wenn der Fahrer nicht bereits über die entsprechenden Reifen verfügt (konfigurierbar, Feature #13389).
• Es können nun eigene Punktesysteme für Meisterschaften konfiguriert werden (Feature #17054).
• Die Ansage der Rundenzeit für jeden Fahrer kann nun für Rennen deaktiviert werden.
• Animationen können jetzt deaktiviert werden (z. B. auf Geräten mit geringer Leistung; Einstellungen > Darstellung > Allgemein).
• Runden von beschädigten Fahrzeugen werden nun auf Wunsch nicht mehr gezählt (konfigurierbar).
• Die Meisterschaftswertung zeigt nun die Ergebnisse bis zum 10. Platz an.
• Es gibt eine Option, um die Ansage der besten Runden- und Sektorzeiten in der Anfangsphase eines Rennens zu unterdrücken.

Fehlerbehebungen

Wartung

• Übersetzungen für mehrere Sprachen wurden aktualisiert. Vielen Dank an alle Übersetzer!

SmartRace Connect 5.0

• Neu: Mini Race Challenge: Das Widget für Rundenzeiten unterstützt nun auch bis zu 30 Fahrer.
• Neu: Mini Race Challenge: Die MRC-Startampel leuchtet nun nach Ende des Events rot (Feature #19407).
• Neu: In den Ergebnissen und in der Historie wird nun die durchschnittliche Rundenzeit für jeden Teilnehmer angezeigt.
• Neu: Jede Rundenzeit kann nun angesagt werden (Einstellungen > Sounds > Sound-Ereignisse).
• Neu: Der Standard-Rennbildschirm kann nun kopiert werden (Feature #19358).
• Behoben: Das Wetter funktionierte nicht, wenn die Sprache für die Sprachausgabe auf Portugiesisch eingestellt war (*facepalm*).
• Behoben: Die Fahrzeugeinstellungen werden nun nach dem Start des Rennens nicht mehr automatisch angewendet, um Blockieren der Control Unit zu vermeiden.

• Neu: Mini Race Challenge: SmartRace unterstützt jetzt bis zu 30 Fahrer/Autos
• Neu: Mini Race Challenge: Ein Auto kann jetzt einem Fahrer zugewiesen werden, um eine automatische Zuweisung zu ermöglichen.
• Neu: Mini Race Challenge: Autos, die bereits in SmartRace hinzugefügt wurden, werden jetzt automatisch einem freien Controller zugewiesen.
• Neu: Das Überschreiten der maximalen Rundenzeit kann nun auch zu Zeitstrafen führen (konfigurierbar, Feature#19261).
• Neu: In der Historie wird nun die Gesamtfahrzeit für jeden Fahrer angezeigt.
• Behoben: Meisterschaftspunkte für schnellste Runden wurden manchmal falsch berechnet, wenn mehrere Fahrer die gleiche Rundenzeit fuhren.
• Behoben: DRS wurde bei anderen Abständen als 1 Sekunde nicht aktiviert (Problem #19263).
• Behoben: Verbindungsprobleme mit der Mini Race Challenge auf einigen Android-Geräten.

Highlights

• Drag Reduction System (DRS). Details dazu findest Du in der Anleitung (feature#13933).
• Unterstützung für Mini Race Challenge-Rundenzähler-Hardware (miniracechallenge.com), z. B. für Carrera Hybrid. Details in der Anleitung.
• Mindestdauer für Boxenstopps mit automatischen Strafen (konfigurierbar, feature#16531).
• Teile Deine benutzerdefinierten Rennbildschirme mit anderen Benutzern und lade Rennbildschirme anderer Nutzer aus der Galerie auf smartrace.de herunter.
• Passe Dein Zeitentabelle-Widget mit dem Online-Design-Editor an.
• Die Schadensfunktion wurde komplett überarbeitet und funktioniert nun anders. Schau Dir dazu die Anleitung an.
• Nicht verbüßte Zeitstrafen werden nun am Ende des Rennens angerechnet (konfigurierbar, feature#16024).

Kleinere Features & Verbesserungen

• Die Erkennung verpasster Runden funktioniert nun auch für die zweite Check-Lane (feature#17025).
• Ein neues Widget zur Anzeige rotierender Bilder, z. B. Sponsorenlogos für Clubs (nur Champions Club).
• Ein neues Demo-Modus-Widget zur Simulation von Rennen, z. B. für die Gestaltung von Rennbildschirmen.
• Die Rundenzeitbasierte Spritsimulation kann nun für bestimmte Controller deaktiviert werden.
• Das virtuelle Safety Car kann nun alternativ als Full Course Yellow angezeigt werden.
• Events in der Historie können nun umbenannt werden (feature#17804).
• Die richtigen Fahrzeugeinstellungen werden nun automatisch geladen, wenn das Fahrzeug zum ersten Mal die Ziellinie überquert.
• Umgebungsgeräusche für Le Mans 2025.
• Regen- und Donnertöne bei Regen, danke an SmartRace-Nutzer Van! (feature#16837).
• Vorbeifahrgeräusche für Audi R8 GT3, BMW M4 GT3, Ford Mustang GT3, Aston Martin Vantage GT3, Chevrolet Camaro Nascar, Lancia Beta Montecarlo und mehrere LM(D)h-Fahrzeuge.

Benutzeroberfläche

• Ein anderer Benachrichtigungsstil für Meldungen von Race Control, einschließlich eines neuen Soundeffekts.
• Du kannst nun mehrere Elemente in den Fahrzeug- und Fahrerdatenbanken gleichzeitig löschen/aktivieren/deaktivieren (nur Champions Club).
• Benachrichtigungen können nun am unteren Bildschirmrand angezeigt werden (konfigurierbar).
• Ein neuer Ergebnisbildschirm für Rennen und Qualifikationen.
• Der Rennergebnisbildschirm zeigt nun auch alle Strafen an, die ein Fahrer während des Rennens erhalten hat (feature#16312).
• Du kannst nun das aktuelle Event starten/stoppen, indem Du auf die Event-Statusanzeige im Event-Daten-Widget tippst.
• Du kannst nun ein neues Event starten, indem Du auf die Event-Typ-Anzeige im Event-Daten-Widget tippst.
• 5 neue Hintergrundbilder des ADAC RAVENOL 24h Nürburgring.
• Die Benutzerfreundlichkeit des Einstellungsdialogs und einiger anderer Bereiche wurde verbessert.
• Nach dem Hinzufügen eines neuen Autos/Fahrers springt die Liste nun automatisch zum neuen Eintrag (feature#17849).
• Die Einstellungen für den SmartRace Connect Server wurden wieder in den allgemeinen Einstellungsdialog verschoben.

Fehlerbehebungen

• Das Bild neben dem Namen des Fahrers in der Zeitentabelle war manchmal nicht das richtige.
• Die nach dem Rennen angezeigte Gesamtfahrzeit wurde manchmal nicht korrekt berechnet.
• Es war nicht mehr möglich, den Tankstand über SmartRace Connect vor dem Event-Start anzuzeigen, z.B. um ihn einzustellen.
• Ein Problem, bei dem Kommentare andere Elemente in der Fahrzeugdetailansicht überlagerten (issue#17887).
• Die alternative englische Sprachausgabe (männliche Stimme) funktionierte nicht richtig (issue#17931).
• Bei einigen Autos wurden keine Ghost-Car-Sounds abgespielt, wenn mehr als ein Ghost-Car verwendet wurde (issue#17929).
• Im Analogmodus wurde manchmal irrtümlich die Verbindungsmeldung für die Control Unit angezeigt (issue#18786).
• Das Bearbeiten der Ziel-URI in den Dateninterface-Einstellungen erfordert nun ein Neuladen der App (issue#18734).
• Einige Sounds funktionierten nicht mehr, nachdem die App wieder in den Vordergrund geholt wurde (issue#17891).

Wartung

• Voice-Overs für Portugiesisch (brasilianisch).
• Polnische Übersetzung, dank Witold D.!

• Hinzugefügt: Popup-Benachrichtigungen für persönliche Bestzeiten oder neue Streckenrekorde können jetzt deaktiviert werden (Einstellungen > Rennbildschirm).
• Hinzugefügt: Du kannst jetzt bestimmte Bereiche der App mit einem vierstelligen Code vor unbefugtem Zugriff schützen.
• Hinzugefügt: Das Überspringen von Ghost-Car-Runden ist jetzt auch im Qualifying und im Freien Training möglich, die Einstellung wurde zu Einstellungen > Fahren verschoben (Feature#17115).
• Hinzugefügt: Mehrere Automarken; 1:28 als Maßstab.
• Hinzugefügt: Neue Auto-Sounds für: Batmobile, Porsche 935 k3, Ferrari 512.
• Hinzugefügt: Die Datenschnittstelle überträgt jetzt auch Daten für Sektoren und mehr Dinge (feature#17027).
• Hinzugefügt: Das Quicklinks-Widget kann jetzt so konfiguriert werden, dass es nur ein kleines Icon und einen Titel anzeigt.
• Hinzugefügt: Rennen und Qualifikationen können jetzt mit einer feineren Zeitspanne versehen werden.
• Hinzugefügt: Man kann nun Event-Vorlagen überschreiben.
• Hinzugefügt: Es kann jetzt eine (konfigurierbare) Verzögerung für die Wiederherstellung der Geschwindigkeit/Bremsen nach Beendigung des VSC eingestellt werden (Feature#17584).
• Behoben: Der Siegersound wurde bei Zeitrennen manchmal nicht abgespielt.
• Behoben: Backups enthalten jetzt das benutzerdefinierte Hintergrundbild für den Rennbildschirm.
• Behoben: Mehrspaltige Ansichten funktionieren jetzt auch bei kleineren Bildschirmauflösungen.
• Behoben: Das Bild in der Strecken-Detailansicht wird jetzt nicht mehr von einem weißen Streckenplan verdeckt.
• Behoben: Die Zeittabelle zeigte manchmal die regulären Fahrernamen an, obwohl sie Kurznamen anzeigen sollte (issue#17473).
• Behoben: Ein Problem, bei dem der Renn-Timer neu gestartet wurde, wenn das Rennen unterbrochen wurde, nachdem die Zeit bereits abgelaufen war (issue#17483).
• Behoben: Das Toplisten-Widget wurde manchmal nicht aktualisiert.
• Wartung: Die Leistung von Datenbankansichten wurde verbessert.
• Instandhaltung: Das Sichern von großen Datenbanken läuft jetzt stabiler (besonders auf älteren Geräten).

SmartRace Connect 4.0

• Neu: Du kannst jetzt Widgets verwenden, um den Bildschirme nach deinen Wünschen zu organisieren. Viel Spaß!
• Neu: Die App kann jetzt versuchen, sich automatisch mit dem letzten bekannten Server zu verbinden und automatisch einen Regler oder Modus auszuwählen (konfigurierbar).
• Neu: Ein neues Widget zeigt an, welchen Regler/Fahrer/Auto Du gerade betrachtest.
• Hinzugefügt: Man kann jetzt auch seine Geschwindigkeit einstellen, wenn es der Server erlaubt.
• Hinzugefügt: Man kann jetzt Dialoge in der SmartRace-Hauptapp über Links im Rennkontrollzentrum öffnen.
• Neu hinzugefügt: Verbleibende Zeit/Runden werden jetzt angezeigt und angesagt (konfigurierbar).
• Neu: Analoger Modus: Der Hotspot-Cooldown kann jetzt bis zu 30 Sekunden betragen, um analoge Rennen im Rallye-Style zu ermöglichen.
• Neu: Widgets übernehmen jetzt nach dem Verbinden den korrekten Status vom Server, anstatt einfach leer zu sein.
• Neu: Die App überprüft jetzt die Ziel-IP, um zu erkennen, ob Du versuchst, Dich mit einem Server außerhalb Deines lokalen Netzwerks zu verbinden.
• Neu: Widgets für die Anzeige von farbigen Sektorbalken und des Abstands zum Vordermann (INT).
• Behoben: Ein Problem, bei dem die Anzeige des Abstands zum Führenden manchmal verschwand.

Highlights

• Du kannst im Rennbildschirm zur Anordnung der Widgets nun Spalten und Unterspalten verwenden.
• SmartRace kann jetzt auch im Porträtmodus verwendet werden und unterstützt unter iPadOS auch den Split-View.
• Du kannst die Zeitentabelle nun auch im Side-by-Side-Modus anzeigen lassen (siehe Widget-Einstellungen).
• Die Dialoge für Tuning, Zuweisung und Streckendetails wurden neu gestaltet.
• Das Widget „Beste Sektorenzeiten“ kann nun eine Live-Streckenanimation anzeigen (experimentell).
• Renneinstellungen können nun als Vorlage gespeichert werden (ein Champions Club feature, feature#14482).
• Ein neues Statistikmodul wurde hinzugefügt (Hauptmenü > Statistiken).

Anpassbarkeit

• Du kannst nun in den Widget-Einstellungen verschiedene Daten in der Zeitentabelle ausblenden.
• Die Anzeigegröße kann nun zusätzlich für jedes Widget separat eingestellt werden.
• Das Widget für die Event-Daten kann nun zusätzlich ein Bild anzeigen, das zuvor einer Fahrzeug-Kategorie zugewiesen wurde.
• Fahrzeugsounds beim Überqueren der Ziellinie können nun global deaktiviert werden.
• Das Widget „Schnellverknüpfungen“ hat nun einige neue Einstellmöglichkeiten, z.B. die Button-Farbe.

Benutzeroberfläche & Benutzbarkeit

• Neues Widget zum Anzeigen von Tuning-Einstellungen für auswählbare Regler (feature#16529).
• Neues Widget zum Anzeigen des Punktestandes einer auswählbaren Meisterschaft.
• Die Tankanzeige blinkt nun rot, wenn der Tank leer ist.
• Die festen VSC-, ESC-, Start- und Strafe-Buttons wurden vom Rennbildschirm entfernt und lassen sich nun über das Widget „Schnellverknüpfungen“ hinzufügen.
• Informationen über das aktuelle Event wurden in ein Widget integriert, das sich nun ebenfalls frei platzieren lässt.
• Der Abschnitt „Strecken-Performance“ zeigt nun auch die Durchschnittsrundenzeit für die jeweiligen Strecken, basierend auf den 50 schnellsten Runden.
• Das Ändern von Tuning-Einstellungen für einen Regler, dem kein Fahrzeug zugewiesen ist, speichert die Einstellungen nun global für den Regler.
• Widgets haben nun einen Vollbild-Einstellungs-Dialog.
• Die Schieberegler zum Einstellen der Rundenzeitbasierten Spritsimulation zeigen nun zusätzliche Informationen an, um das Einstellen zu erleichtern.
• Die Meldung „Suche die Control Unit…“ erscheint nun nur noch im Rennbildschirm, nicht mehr in Menüs und Dialogen.

Datenverwaltung

• Filter und Sortierung in Datenbank-Dialogen sind nun persistent und werden beim nächsten Aufruf automatisch wieder geladen (feature#15959).
• 1:64 wurde als Maßstab für die Fahrzeugdatenbank hinzugefügt, außerdem einige H0-Fahrzeughersteller.

Verschiedenes

• Qualifyings können nun Rundenbasiert sein (feature#15761).
• Neue Reifen- und Fahrzeughersteller und neue Fahrzeugmarken wurden hinzugefügt.
• Neue Fahrzeugsounds wurden hinzugefügt (feature#16151).
• Tschechische Übersetzung, danke an Dominik Wozniak!
• Mehr Events für die Datenschnittstelle (Verbrauchsänderungen, Reifenwechsel, UI-Veränderungen/-Resets, etc., feature#16691).
• Die Datenschnittstelle generiert nun eine event_id und fügt sie bei Folgeevents automatisch mit ein (feature#16560).
• Am Ende einer Meisterschaft können nun Urkunden ausgedruckt werden (feature#16475).
• Fahrzeuge mit leerem Tank können nun auf Wunsch sofort aus dem Rennen ausscheiden (feature#15869).
• Die Tankanzeige kann nun auf Wunsch ausgeblendet werden, wenn der jeweilige Controller über SmartRace Connect „beobachtet“ wird (feature#13291).
• Die Verzögerung, bevor nach einem Wechsel von Regen auf trockenes Wetter die Werte für Geschwindigkeit und Bremsen verändert werden, kann nun eingestellt werden (feature#16047).
• Es kann nun eingestellt werden, ob die Fahrzeugfarbe die Reglerfarbe überschreiben soll.

Fehlerbehebung

• Bei Filtern in den Datenbank-Ansichten wird nun Groß- und Kleinschreibung nicht mehr berücksichtigt (issue#16826).
• Das Löschen des letzten Eintrags in der Zeitentabelle führte zu einem komplett leeren Widget (issue#16718).
• Der Event-Timer konnte in Qualifyings und freien Trainings manchmal nicht gestoppt werden.
• Die Datenschnittstelle konnte Daten teilweise aufgrund CORS-Beschränkungen nicht korrekt senden.
• Die Knöpfe zum Starten eines neuen Rennens oder Qualifyings funktionierten im Analogmodus nicht.
• Das Anwenden der Zuweisung in Serienrennen setzte die Fahrzeugzuweisung zurück.
• Der Position Tower zeigte falsche Werte bei Rennen über mehr als 255 Runden an (issue#16688).
• Unter bestimmten Umständen wurde der Reifenwechsel in Regenrennen nie beendet.

Wartung

• Die minimale Android-Version ist nun 8.0.
• Die minimale iOS-Version ist nun 12.0.

• Neu: Eine Datenschnittstelle zum Senden von Daten zu bestimmten Ereignissen an eine konfigurierbare URI (Champions Club Feature, Feature#16359). Hier erfährst Du, wie Du sie nutzen kannst.
• Neu: Ein neues Widget, um die schnellsten Sektorzeiten mit einer grafischen Darstellung der aktiven Strecke anzuzeigen (Champions Club Feature). So kannst Du Deine eigene Strecke anzeigen lassen.
• Neu: Wenn Du SmartRace nur im analogen Modus verwendest, kannst Du nun einige unnötige Dinge standardmäßig ausblenden (konfigurierbar, Einstellungen > Sonstiges, Feature#16230).
• Neu: Hersteller und Automarken ergänzt.
• Neu: Fly-By-Sound für KTM X-Bow und Mario & Yoshi.
• Neu: Eine neue Einstellung, um zu konfigurieren, ob die Zeit gestoppt werden soll oder nicht, wenn ein Zeitrennen unterbrochen wird (feature#16237).
• Neu: Das Debug-Protokoll kann jetzt im Bereich Hilfe & Support eingesehen werden.
• Neu: Neue Schaltflächen für das Quicklinks-Widget: VSC, Fahrzeugdatenbank, Fahrerdatenbank.
• Neu: Neuer Einstellungsbereich im SmartRace Connect Server Dialog.
• Neu: Eine neue Einstellung, um zu konfigurieren, was passieren soll, wenn ein Fahrer den Stop-Knopf in SmartRace Connect drückt (nichts/unterbrechen/VSC, feature#15901).
• Neu: Backup-Dateien können jetzt umbenannt werden.
• Behoben: Wenn beim Tuning eines Fahrzeugs die Geschwindigkeit/Bremsen auf 0% gesetzt wurden, wurde der Schieberegler beim nächsten Öffnen des Tuning-Dialogs auf 54% zurückgesetzt.
• Behoben: Ein Problem wodurch Rundenzeiten nach Ende des Qualifyings weiter erfasst wurden (issue#15905).
• Behoben: Die Streckenauswahl auf dem Rennbildschirm zeigte nicht alle Strecken an, wenn zu viele verfügbar waren.
• Behoben: Das erneute Anwenden der Fahrzeugeinstellungen direkt nach dem Verbinden konnte dazu führen, dass die CU keine Runden mehr zählte (issue#15928).
• Behoben: Die Einstellung für den Auslöser des Reifenwechsels auf der Registerkarte „Wetter“ zeigte manchmal den ausgewählten Wert nicht korrekt an (issue#15974 und issue#16080).
• Behoben: Ein Problem, bei dem das Intervall-Widget in Zeitrennen nicht korrekt aktualisiert wurde.
• Behoben: Fahrer und Strecken konnten nicht über die Schaltfläche „Kopieren“ kopiert werden.
• Behoben: Die Punkte für schnellste Runden in Meisterschaften wurden falsch verteilt, wenn mehrere Fahrer die gleiche schnellste Rundenzeit fuhren.
• Wartung: Die Backup-Tabelle wurde aus der Datenbank entfernt, Backup-Dateien werden nun direkt aus dem Dateisystem gelesen.
• Wartung: Polnisch und Portugiesisch wurden entfernt, da diese Sprachen nicht mehr von Übersetzern gepflegt werden.
• Wartung: Übersetzungen aktualisiert, vielen Dank an alle Übersetzer!
• Wartung: SmartRace benötigt jetzt mindestens Android 6.0.

• Neu: Rundenzeitbasierte Spritsimulation (Feature#14104).
• Neu: Boxenstopps und Nachtanken im analogen Modus (erfordert SmartRace Connect 3.2; feature#14733).
• Neu: Fahrzeuge können jetzt eine Farbe haben, die die Farbe des Controllers überschreibt (z.B. in der Zeitentabelle).
• Neu: Fahrzeuge können jetzt direkt in der Fahrzeugdatenbank ohne CU-Verbindung getunt werden (Feature#15550).
• Neu: Schäden können nun manuell entfernt werden, indem man auf das Schadenssymbol tippt, wenn das Rennen unterbrochen ist (Feature#15232).
• Behoben: Ein Problem, bei dem das Löschen durch Wischen in der Zeitentabelle nicht mehr funktionierte (issue#15588).
• Behoben: Das Teilen von Streckenrekorden und anderen Dingen auf macOS funktionierte nicht (issue#15529).
• Behoben: Das Widget für die verbleibende Zeit zeigte manchmal -1 für zeitbasierte Ereignisse an.
• Behoben: Events wurden manchmal nicht korrekt beendet.

• Neu: Im Rahmen des Ergebnis-Uploads in der Historie (exklusives Champions Club-Feature) lassen sich jetzt schicke Urkunden ausdrucken (Beispiel hier).
• Neu: Es kann jetzt konfiguriert werden, ob Fahrer, die bis zum Ende des Rennens eine Zeitstrafe nicht abgesessen haben, disqualifiziert werden sollen oder nicht.
• Neu: Ein neues Widget mit den besten Rundenzeiten für heute, diesen Monat, dieses Jahr und alle Zeiten (nur für Mitglieder des Champions Club).
• Neu: Auswählbare Fly-By-Sounds beim Überfahren von Start/Ziel (feature#15211).
• Neu: Mehr Optionen zum Sortieren und Filtern in der Fahrzeugdatenbank (feature#14363).
• Neu: Die Detailansicht der Fahrzeug-Datenbank wurde gründlich modernisiert.
• Neu: Neue Automarken Tyrell, Hyundai, Lexus, Oreca, Dome, Acura, Dallara, Radical, Rebellion, Zytek.
• Behoben: Serienrennen können jetzt mit einer größeren Vielfalt an Fahrern umgehen.
• Behoben: Die aktive Strecke wurde im analogen Modus nicht angezeigt (issue#14973).
• Behoben: NaN für Sektorzeiten in Streckenrekorden (issue#15017).
• Behoben: Es ist jetzt wieder möglich, die aktive Strecke auf dem Rennbildschirm abzuwählen.
• Behoben: Die Anzahl von Mehrfachauswahlen wurde nicht korrekt zurückgesetzt, wenn alle Elemente abgewählt wurden (issue#14975).
• Behoben: Der Reiter „Teams“ in der Meisterschafts-Detailansicht funktionierte nicht, wenn mindestens ein Team teilnahm und noch keine Ergebnisse gespeichert waren (issue#15062).
• Behoben: Schadens- und Wettereinstellungen wurden bei der Wiederholung eines Rennens nicht korrekt übernommen (issue#15199).
• Behoben: SmartRace Connect erlaubte es nicht, die Bremsen einzustellen, wenn man nach einem Rennen mit wechselndem Wetter zum freien Training zurückkehrte (issue#15009).
• Behoben: Kategorie-Tags werden jetzt im Filterbereich in der Fahrzeugdatenbank nach Namen sortiert.
• Behoben: Ein Problem, bei dem der Konfetti-Effekt auf Android nicht immer funktionierte. Entschuldigung! 😀

• Neu: Ein neues Rennbildschirm-Widget für die Jagd nach Streckenrekorden. Weidmannsheil!
• Neu: Ein neues Rennbildschirm-Widget, das die aktuellen Reglerzuweisungen anzeigt und bei Klick auf einen Regler direkt den Zuweisungsbildschirm öffnet (feature#14779).
• Neu: Ein neues Rennbildschirm-Widget, das die verbleibende Zeit/Rundenzahl in Rennen/Qualifyings anzeigt (feature#14006).
• Neu: Die Zeitentabelle kann nun mit vergrößerten Elementen dargestellt werden, damit sie z.B. beim Spiegeln auf einen Fernseher besser erkennbar ist (Einstellungen > Rennbildschirm).
• Neu: Die Farben der Zeitentabelle können nun bei Bedarf umgeschaltet werden (dunkle Schriften auf hellem Hintergrund (Einstellungen > Renbildschirm).
• Neu: Der SmartRace Connect Server kann nun optional automatisch starten, wenn die App geöffnet wird (Einstellungen > Sonstiges, feature#14800).
• Neu: Fahrer können nun einen Rundenabzug als Strafe erhalten, wenn sie das Rennen per SmartRace Connect unterbrechen (feature#14706).
• Neu: Das Versenden von Support-Anfragen wurde überarbeitet und setzt jetzt kein E-Mail-Programm mehr voraus.
• Neu: Das Hauptmenü wurde zugunsten der Benutzerfreundlichkeit überarbeitet.
• Neu: Die Benutzeroberfläche zum Verwalten und Hinzufügen von Widgets wurde vereinheitlicht.
• Neu: Die Abstände in der Streckenrekorde-Ansicht wird nun beim Filtern zusätzlich auch relativ zu den gefilterten Einträgen dargestellt(feature#14781).
• Behoben: Einige Felder wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt, wenn ein Eintrag (z.B. ein Fahrzeug) bearbeitet wurde.
• Behoben: Boxenfunk-Nachrichten wurden mehrfach abgespielt, wenn der SmartRace Connect Server neu gestartet wurde (issue#14783).
• Behoben: Lange Bezeichnungen von Kategorie-Tags wurden abgeschnitten (issue#14849).
• Behoben: Das Rundenzähler-Widget wurde im Analog-Modus nicht korrekt aktualisiert (issue#14874).
• Behoben: Es wurde manchmal ein Reifenwechsel per Sprachausgabe angezeigt, obwohl keiner stattgefunden hatte und Wetteränderungen abgeschaltet waren.
• Behoben: Wetter-Einstellungen wurden beim Wiederholen eines Rennens nicht korrekt vom vorherigen Rennen übernommen (issue#14889).

• Neu: Eine neue Version des Modus „Fahrzeugtausch“ für Meisterschaften, der nun auch endlich mehr Fahrzeuge als Fahrer verarbeiten kann – und umgekehrt (feature#13007).
• Neu: Serienrennen als Modus für Meisterschaften, womit jeder Fahrer jeden Regler mindestens einmal fahren muss. Spezielle Grüße an Ray S. ;-))
• Neu: Die Ansage des Start-Countdowns kann nun justiert werden, damit sie synchron zur LED-Anzeige abläuft.
• Neu: SmartRace kann nun automatisch erkennen, welche Rennen einer Meisterschaft bereits absolviert wurden (einstellbar, feature#14674).
• Neu: Chinesische Übersetzung, danke an alle Übersetzer!
• Behoben: Zuweisungen sind nun in Backups enthalten (issue#14704).
• Behoben: Einige kleinere Probleme mit der Anzeige und dem Bewegen von Widgets.
• Behoben: Die blaue Verbindungsanzeige wird nun bei manuellem Ausblenden für zwei Minuten versteckt anstatt für eine.
• Behoben: Einen Fehler, wodurch der Bildschirm abgedunkelt angezeigt wurde und die App nicht mehr auf Eingaben reagierte.
• Behoben: Backups, die unter macOS Big Sur erstellt wurden, enthielten defekte Bilder. Backups müssen neu erstellt werden, um korrekte Bilder zu enthalten. Sorry!
• Behoben: Gefahrene Runden konnten im Rennbildschirm nicht mehr nachbearbeitet werden.

• Neu: Auf dem Rennbildschirm können nun Widgets platziert werden, um zusätzliche Informationen anzuzeigen.
• Neu: SmartRace Connect verwendet nun (falls möglich) den gleichen Port wie beim letzten mal.
• Neu: Ginetta als Fahrzeugmarke.
• Neu: Rennen und Qualifyings können nun automatisch in der History gespeichert werden (einstellbar).
• Neu: Rennen und Qualifyings können nun mehreren Meisterschaften hinzugefügt werden (feature#14378).
• Neu: Backups können nun direkt aus der Liste vorhandener Backups im Backup-Dialog wiederhergestellt werden.
• Neu: Fahrer können nun automatisch eine Zeitstrafe erhalten, wenn sie die Mindestrundenzeit unterschreiten (einstellbar). Diese Funktion wurde persönlich von Nutzer @Homeland_Raceway gesponsort. Danke! (feature#14456).
• Neu: Rundenzeiten berücksichtigen nun Unterbrechungen während der Runde (feature#13970).
• Behoben: Einen Fehler, wodurch Ghostcars oder Safetycars irrtümlich die Erkennung nicht gezählter Runden auslösten.

• Neu: Der SmartRace Analog-Modus. Nutze SmartRace + SmartRace Connect für nicht-digitales Slot Racing. Mehr erfahren unter https://www.smartrace.de/analog/
• Neu: Menüs und Dialoge heben nun fokussierte Elemente besser hervor, um die Nutzung von Tastaturen oder Fernbedienung zu vereinfachen (feature#14153).
• Neu: Autobianchi und Holden als Fahrzeugmarken.
• Neu: Fahrzeuge können nun nach gefahrenen Runden seit der letzten Wartung gefiltert werden (feature#13956).
• Neu: Für Rennen kann jetzt die Anzahl an mitfahrenden Ghostcars angegeben werden, um nur jede X-te Runde eines Ghostcars werten zu lassen (feature#14076).
• Neu: Das Bild der aktiven Strecke kann nun automatisch als Hintergrund des Rennbildschirms angezeigt werden (feature#13744).
• Neu: Strafen können nun über den Strafen-Dialog (teilweise) zurückgenommen werden (feature#13996).
• Neu: Fahrer können nun automatisch bestraft werden, wenn sie per SmartRace Connect ein Rennen unterbrechen (feature#13982).
• Behoben: SmartRace Connect sagte manchmal die falsche Position an (issue#13558).
• Behoben: SmartRace Connect zeigte manchmal eine falsche Tankfüllung an (issue#13683 & #13804).
• Behoben: Tankfüllungen wurden für neue Rennen manchmal nicht korrekt zurückgesetzt (issue#13974).
• Behoben: Das Ändern der Anzeigegröße beeinflusst nun wieder die Event-Details ganz oben (issue#13801).
• Behoben: Das Beenden eines unterbrochenen Events löste manchmal irrtümlich den Start-Countdown aus (issue#13966).
• Behoben: Das Antippen eines Controllers im Tuning-Dialog wählte alle Controller ab, auch den angetippten.
• Behoben: Der „Alle“-Schieberegler im Tuning-Dialog konnte nicht korrekt verwendet werden.
• Behoben: Bilder im Paarungs-Bildschirm von Meisterschaften werden nun wieder korrekt angezeigt.
• Behoben: Der Dialog zur Eingabe einer Bezeichnung fürm das Speichern eines Events in der Historie funktioniert nun wieder korrekt (issue#13960).

• Neu: Decoder-Typ als filterbares Fahrzeug-Attribut (feature#13578).
• Neu: Magnete als filterbares Fahrzeug-Attribut (feature#13602).
• Neu: Tankstände können nun von vorherigen Events in Rennen übernommen werden (einstellbar).
• Neu: Der Regler des Siegers blinkt nun nach Renn-/Qualifikationsende auf dem Position Tower.
• Neu: Fahrzeuge und Fahrer können nun auf inaktiv gesetzt werden, um sie in Übersichten und dem Zuweisungsbildschirm auszublenden (feature#13727).
• Behoben: Die zweite Sektorzeit wurde nicht angezeigt, wenn sie beim ersten Überfahren nicht korrekt erfasst wurde (issue#13535).
• Behoben: Runden, die von Hand oder durch die Checklane-Analyse hinzugefügt wurden, werden jetzt auch sofort an den Position Tower übertragen (issue#13535).
• Behoben: Der Position Tower wird nun bei Renn-/Qualifikationsende nicht mehr sofort zurückgesetzt (issue#13690).
• Behoben: Der Position Tower zeigt nun korrekte Positionen in freiem Training/Qualfikation (issue#13686).
• Behoben: Der Position Tower zeigt nun die verbleibende Zeit abgerundet an (issue#13686).
• Behoben: Der „Wiederholen“-Knopf funktionierte nach Qualifiktionen nicht korrekt.
• Behoben: Fehlende Werte konnten zu fehlerhaft angezeigten Werten in den Filtern in der Fahrer-/Fahrzeugdatenbank führen.
• Behoben: Die App reagierte manchmal nach dem Start für einige Sekunden nicht auf Eingaben (iOS).
• Behoben: Die Bluetooth-Verbindung bleibt nun auch bestehen, wenn die App im Hintergrund ausgeführt wird (iOS).
• Wartung: Support für iOS < 11 und Android < 5 wurde eingestellt.
• Wartung: Durch Änderungen in iOS wurden Einstellungen, die im Dialog „Einstellungen“ in SmartRace verändert wurden, zurückgesetzt und müssen einmalig neu vorgenommen werden

• Neu: Rennleiter-Ansicht für SmartRace Connect, siehe hier
• Neu: Erkennung ungezählter Runden durch Sektorzeit-Analyse. Hier mehr erfahren.
• Neu: Neue Farb-Presets für Carrera Club Controller-Aufsätze.
• Neu: Einträge in der Fahrzeugdatenbank können nun kopiert werden (#13382).
• Neu: Meisterschaften können nun kopiert werden.
• Neu: Nachdem ein Rennen für eine Meisterschaft gespeichert wurde, taucht nun ein neuer Knopf auf, mit dem man direkt zum Bildschirm mit den nächsten Paarungen springen kann.
• Neu: Nachdem das letzte Rennen für eine Meisterschaft gespeichert wurde, wird nun direkt der Ergebnisbildschirm der Meisterschaft angezeigt.
• Neu: Ein wunderschöner Konfetti-Effekt für Rennen und Meisterschaften (natürlich konfigurierbar :-D).
• Neu: Viele neue Fahrzeug-Marken (#13292).
• Behoben: Der Knopf zum Löschen von Einträgen im Rennbildschirm wurde auf manchen Geräten nicht korrekt angezeigt (#13386).
• Behoben: Ergebnisse und andere Dinge konnten unter iOS 13.4 nicht exportiert werden (#13363).
• Behoben: Die Filter in der Fahrzeugdatenbank wurden nicht korrekt angewandt, wenn man ein Fahrzeug editiert hatte (#13376).
• Behoben: Eine kleine Verzögerung wurde zwischen Ankündigung und Wetterwechsel eingefügt, damit Fahrer mehr Zeit zum Reagieren haben (#13464).
• Behoben: Geschwindigkeits- und Bremswerte werden bei Wetterwechseln nun zweifach übertragen, um sicherzustellen, dass alle Fahrzeuge die Werte erhalten (#13261).
• Behoben: Ein Fehler, durch den das zweite Fahrzeug den Reifenwechsel nicht korrekt abschließen konnte, wenn zwei Fahrzeuge kurz nacheinander an die Box fuhren.
• Behoben: Rundenrennen endeten manchmal zu früh für alle außer den Erstplatzierten (Danke an Malte S. fürs Entdecken).

• Neu: Erweiterte Fahrzeug-Filter für den Zuweisungsbildschirm (feature#00982).
• Neu: Portugiesische (Brasilien) Übersetzung.
• Neu: Sideways by Racer als Hersteller, NSU und Nio als Marke hinzugefügt.
• Neu: Ergebnislisten (Historie/Meisterschaften) zeigen nun den Rennsieger bzw. Pole-Setter (feature#00994).
• Behoben: Die Reiter für persönliche Rekorde für Fahrer und Fahrzeuge wurden wieder hinzugefügt.
• Behoben: Qualifikationen zählten irrtümlich zur Anzahl absolvierter Rennen in Meisterschaften.
• Behoben: Extrapunkte für schnellste Runden in Meisterschaften wurden nicht korrekt erfasst.
• Behoben: Umbenannte Kategorietags wurden an manchen Stellen weiterhin mit ihren alten Namen angezeigt.
• Behoben: Das Papierkorb-Symbol zum Löschen aller Streckenrekorde war ohne Funktion (issue#00996).
• Behoben: Die karierte Flagge im Streckenrekorde-Bildschirm überdeckte manchmal die Filterknöpfe. (issue#00997).
• Behoben: „Zurück zur Übersicht“ in Ergebnis-Details in Meisterschaften führte irrtümlich zur Historie (issue#00993).
• Behoben: Die Gesamtzeit von Zeitrennen zeigte in bestimmten Fällen 00:00:00 an (issue#01006).

• Neu: Konfigurationsoption für den Zwangsstopp bei Wetterwechseln (feature#00949).
• Neu: Umfangreiche Filterung für Fahrzeugdatenbank und Streckenrekorde.
• Neu: Fahrzeuge können nun mithilfe von eigenen Kategorie-Tags kategorisiert werden (Tag-Verwaltung in der Fahrzeugdatenbank).
• Neu: Imperiale Einheiten (mp/h) für Durchschnittsgeschwindigkeit (konfigurierbar, feature#00945).
• Neu: Logo für Disney Cars (feature#00943).
• Neu: Die Möglichkeit, Auswahlfelder anders anzuzeigen, falls es mit der Benutzung Probleme gibt (issue#00935).
• Neu: Die Möglichkeit, einzelne Fahrzeuge aus der Wertung nehmen, indem im Rennbildschirm auf einem Eintrag nach links gewischt wird (feature#00800).
• Neu: Sprachausgabe bei Beendigung einer Reparatur (feature#00923).
• Neu: Startnummern für Fahrer (werden derzeit nur in der Liste der Streckenrekorde.
• Neu: Die Upload-Funktion für Ergebnisse aus der Historie hat den Beta-Status verlassen und ist nun für Abonnenten des SmartRace Champions-Clubs verfügbar.
• Neu: Fahrer/Teams können nun Extrapunkte für schnellste Runden und Pole Positions bekommen (feature#00759 & feature#00758).
• Neu: Rennen können nun direkt aus der Paarungen-Ansicht von Meisterschaften gestartet werden (feature#00971).
• Neu: Die kleine karierte Flagge im Rennbildschirm bleibt nun sichtbar, wenn das Rennen nach einer Zieldurchfahrt unterbrochen wurde (feature#00964).
• Neu: In den grafischen Statistiken für Positionswechsel werden nun alle Runden angezeigt (in mehreren Charts, feature#00973).
• Behoben: Einige Hintergrundsounds wurden zu stark komprimiert (issue#00959).
• Behoben: Schäden wurden auf Fahrzeuge angewendet, die das Rennen bereits beendet hatten.
• Behoben: Ausgeschiedene oder disqualifizierte Fahrer erhalten nun keine Meisterschaftspunkte mehr.
• Behoben: Die Tastatur verdeckte manchmal bestimmte Eingabefelder (issue#00926).
• Behoben: Einige Hinweisdialoge erschienen mehrfach, z.B. bei der Nutzung von Schiebereglern (issue#00941).
• Behoben: Bilder wurden unbeabsichtigt als Duplikate in der Mediathek des Geräts abgelegt.
• Behoben: Fahrzeugnamen wurden manchmal abgeschnitten, wenn die Anzeigegröße erhöht wurde (issue#00976).

• Neu: SmartRace kann jetzt auf SD-Karten installiert bzw. dorthin verschoben werden (nur Android, feature#00892).
• Neu: Der Tuning-Dialog lädt jetzt standardmäßig die Geschwindigkeits-/Brems- und Tankwerte der zugewiesenen Fahrzeuge.
• Behoben: Wenn das VSC endet, werden die Werte nun ohne Zwischenstopp übernommen (issue#00898).
• Behoben: Einen Fehler, durch den Knöpfe des Schnellmenüs gedrückt werden, obwohl es nicht geöffnet war.
• Behoben: Das Schnellmenü war auf kleineren Bildschirmen manchmal abgeschnitten (issue#00908).
• Behoben: Die Home-Bar wird auf neueren iOS-Geräten nun nach einiger Zeit ausgeblendet (issue#00895).
• Behoben: Die Startampel wurde während der Startphase auf manchen Geräten fehlerhaft dargestellt (issue#00907).
• Behoben: Der Startbildschirm wurde auf manchen iOS-Geräten falsch dargestellt.
• Behoben: Einen Fehler, durch den die Werte im Tuning-Dialog nicht korrekt gespeichert wurden, wenn sie auf 0% gesetzt wurden (issue#00902).
• Behoben: Die Anzeige des Wartungsintervalls wurde unbeabsichtigt entfernt (issue#00900).
• Behoben: Der Reifenwechsel wird jetzt erst dann als abgeschlossen betrachtet, wenn die neuen Werte an das Fahrzeug gesendet wurden.
• Behoben: Der Dialog zur Eingabe eines Event-Titels beim Speichern in die Historie wurde manchmal ignoriert.
• Behoben: Der Dialog zur Eingabe eines Namens beim Hochladen eines Events aus der Historie wurde manchmal ignoriert.
• Behoben: Einen Fehler, durch den das STOP-Kommando aus SmartRace Connect mehrfach gesendet wurde, was dann einen Neustart verursachte.
• Behoben: Einen Fehler, durch den Uhrzeiten im Ticker in der Historie fehlerhaft angezeigt wurden.

• Neu: Eine Ticker-Ansicht für Rennen im History-Modul (feature#00796).
• Neu: Die Möglichkeit, Renn- und Qualifikationsergebnisse aus dem History-Modul auf smartrace.de hochzuladen, um sie mit anderen zu teilen oder auszudrucken (Beta)
• Neu: Bessere und mehr Statistiken für Rennen im History-Modul
• Neu: Ein ganz neues Layout für die Darstellung der Rundenübersichten im History-Modul, einschließlich einer Kennzeichnung für besonders schnelle oder langsame Runden.
• Behoben: Das Anwählen des Fahrernamens im Rennbildschirm um die Zuweisung zu ändern war manchmal nicht möglich. (issue#00857).
• Behoben: Das Anwählen der Buttons im Ergebnisbildschirm war nicht möglich, wenn die Vollbild-Funktion (Hand-Symbol) aktiviert war.
• Behoben: Schäden werden nicht länger repariert während eine Zeitstrafe abgesessen wird. (issue#00859).
• Behoben: Runden werden nicht länger als ungültig gewertet, wenn das Event unterbrochen war und deshalb die maximale Rundenzeit überschritten wurde.

• Neu: Der Rennergebnisbildschirm wurde verschönert.
• Neu: Ein „Wiederholen“-Knopf im Rennergebnisbildschirm, um schnell ein weiteres Rennen mit denselben Einstellungen zu starten (feature#00844).
• Neu: Die gefahrenen Runden können nun in Rennen von Hand korrigiert werden, indem die angezeigten Runden im Rennbildschirm angetippt werden (feature#00785).
• Neu: Veränderungen am SmartRace Connect-Server als Vorbereitung auf die neue Version von SmartRace Connect.
• Neu: Pontiac-Logo.
• Behoben: Die Boxengassen-Warnung (Nürburgring-Sound) funktionierte nicht korrekt.
• Behoben: Das Schaden-Symbol wurde im Rennbildschirm nicht korrekt angezeigt (issue#00846).
• Behoben: Beim Starten eines Rennens oder Qualifyings wurde das Hauptmenü nicht automatisch geschlossen, wenn die Einstellungen bestätigt wurden.

• Neu: Warnsignal bei Boxeneinfahrt, bekannt vom Nürburgring. Wird beim Überfahren der Tankschiene abgespielt.
• Neu: Die Zuweisung kann nun direkt durch Tippen auf den Fahrernamen im Rennbildschirm bearbeitet werden.
• Neu: Das Hand-Symbol wurde wieder eingebaut, um den ganzen Bildschirm zu einem START-Knopf zu machen. (feature#00791).
• Neu: Hintergrund-Sound BMW M1.
• Behoben: Sektorzeiten wurden in Rennen nicht angezeigt, obwohl es so konfiguriert war. (issue#00770).
• Behoben: Der INT Rückstand wurde manchmal als NaN angezeigt. (issue#00795).
• Behoben: Der „X hat die Führung übernommen“-Kommentar wurde fälschlicherweise direkt nach dem Start abgespielt. (issue#00804).
• Behoben: Die Darstellung auf iPhone X/XR/XS wurde verbessert.
• Behoben: Die Farbeinstellungen der Regler wurde in Backups nicht korrekt mitgesichert. (issue#00770).
• Behoben: Die Lautstärke des Hintergrund-Sounds war zu gering. (issue#00815).

• Neu: Einige Hersteller, Reifentypen und Logos wurden auf Hinweis der Jungs von freeslotter.de hinzugefügt. 🙂
• Neu: Eine Option um einzustellen, ob die Sprachausgaben nacheinander erfolgen oder einander unterbrechen sollen (#00767).
• Behoben: Falsche Farbwerte für persönliche und Gesamtbestzeiten im Rennbildschirm.
• Behoben: Buttons zum Vorhören für Sektorzeiten fehlten in den Einstellungen (#00767).
• Behoben: Sortierung für Fahrer/Fahrzeuge im Zuweisungsbildschirm war durcheinander.

• Behoben: ein Fehler, wodurch INT-Rückstände nicht korrekt angezeigt wurden, wenn der Rückstand mehr als eine Runde betrug.
• Behoben: ein Fehler, wodurch Fahrer- und Fahrzeugrekorde nicht gelöscht werden konnten.
• Behoben: ein Fehler, wodurch Rundenrekorde keine Sektorzeiten enthielten.
• Behoben: ein Fehler, wodurch die Rennzeit zurückgesetzt wurde, wenn das Rennen nach Ablauf der Zeit unterbrochen wurde (issue#00748)
• Behoben: ein Fehler, wodurch Reifen manchmal nicht gewechselt wurden (issue#00762).

• Neu: Fahrer können jetzt für zu schnelles Fahren in der Boxengasse bestraft werden (benötigt das Add-On „Strafen“, feature#00734).
• Neu: Im Dialog Fahrzeugeinstellungen kann man nun durch antippen eines Reglers bestimmen, dass nur für diesen die Werte übernommen werden sollen.
• Neu: Im Dialog Fahrzeugeinstellungen können jetzt die jeweils letzten bekannten Einstellungen per Knopfdruck geladen werden (feature#00729).
• Neu: Die Anzeigedauer der kleinen Zielflagge bei Überquerung der Ziellinie ist nun einstellbar (oder ausschaltbar, feature#00749).
• Neu: Die Sprachgeschwindigkeit von Sprachausgaben lässt sich nun einstellen (feature#00743).
• Neu: Die zusätzlichen Meisterschaftsmodi Fahrzeugtausch und Party sind nun Bestandteil des Add-Ons „Meisterschaften“ und kein separates Add-On mehr.
• Neu: Das Layout der Streckenrekord-Anzeige wurde modernisiert und Rekorde lassen sich nun nach Maßstab filtern.
• Neu: Der Abstand zum jeweiligen Vordermann (INT) wird nun ebenfalls in der Zeitentabelle angezeigt (feature#00756).
• Behoben: Sprachausgaben werden jetzt nacheinander ausgegeben und unterbrechen sich nicht mehr gegenseitig (issue#00743).
• Behoben: einen Fehler, wodurch der Reifenwechsel durch Rundungsfehler zu früh passieren konnte (issue#00723).
• Behoben: Das Drehen des Bildschirms funktioniert nun auch unter Android.
• Wartung: Das Layout der Zeitentabelle wurde weiter verbessert und verfeinert.
• Wartung: Das Layout der Dialog zur Verwaltung von Fahrern, Fahrzeugen etc. wurde verbessert.
• Wartung: Das Layout des Hauptmenüs wurde verbessert.
• Wartung: Die allgemeine Performance der App wurde weiter verbessert.

• Neu: Auch Zeitrennen und Qualifyings können jetzt enden, sobald alle Fahrer ihre aktuelle Runde beendet haben (feature#00694).
• Neu: Gefahrene Runden gehen jetzt in die Gesamtwertung von Meisterschaften ein, wenn zwei Fahrer dieselbe Anzahl an Punkten haben (feature#00691).
• Neu: Die zu verwendenden Regler können jetzt in Meisterschaften vom Typ Fahrzeugtausch konfiguriert werden (feature#00690).
• Neu: Punktestände von Meisterschaften können nun im CSV-Format exportiert werden (feature#00692).
• Neu: Die zusätzlichen Hintergrundsounds DTM & Le Mans sind nun kostenlos für alle Nutzer verfügbar (vorher als In-App-Kauf).
• Neu: Der SmartRace Connect-Server bietet nun einen Knopf zum Kopieren der IP-Adresse in die Zwischenablage.
• Behoben: Das Add-On Schadenssimulation wurde geändert. Mehr lesen (feature#00711).
• Behoben: ein Fehler, wodurch der Strafendialog sofort wieder geschlossen wurde, wenn der Strafen-Knopf etwas zu lange gedrückt wurde.
• Behoben: Der Strafendialog fragt nicht länger nach einer zusätzlichen Bestätigung, wenn Strafen vergeben wurden.

• Neu als in-App-Kauf: Strafensystem – mehr lesen.
• Behoben: wenn eine Sprachausgabe in der Zielsprache nicht existiert (= nicht übersetzt wurde), wird sie nun in Englisch mit der korrekten Aussprache ausgegeben.
• Behoben: Regenreifen erscheinen nun (wie im echten Leben) blau anstelle von grün.
• Wartung: das grundsätzliche Layout der Zeitentabelle wurde weiter hinsichtlich Lesbarkeit verbessert.
• Wartung: das helle Farbschema wurde entfernt, da es kaum genutzt wird und zu viel Wartungsaufwand verursacht.

• Neu als in-App-Kauf: SmartRace Connect, das persönliche Driver-Display für alle Fahrer – mehr lesen (feature#00093).
• Neu: Schnellwechsler für die aktive Strecke. Einfach auf die Anzeige der aktuellen Strecke im Rennbildschirm tippen. (feature#00702).
• Behoben: ein Problem, durch das es nicht mehr möglich war, bestimmte Meisterschaften anzuzeigen.  (issue#00705).

• Neu: Es kann jetzt für jedes Auto ein Sound festgelegt werden, der bei Zieldurchfahrt abgespielt werden soll.
• Neu als in-App-Kauf: Schadenssimulation. Mehr dazu auf https://www.smartrace.de/add-on/schadenssimulation/ (feature#00650).
• Behoben: Das Auswählen/Aufnehmen von Bildern für Autos etc. verursachte unter Android manchmal Fehler (bug#00677).
• Behoben: Die Lautstärke der Umgebungssounds wurde generell weiter reduziert (bug#00676).
• Behoben: Die Schieberegler für Fahrzeugeinstellungen wurden zurückgesetzt, wenn „alle Reiter anwenden“ genutzt wurde.
• Behoben: Das Starten der App dauerte manchmal unnötig lange, wenn alte Einträge aus der Datenbank gelöscht wurden (bug#00678).
• Behoben: verschiedene Probleme mit Listen- und Grid-Ansicht (insb. beim Filtern, bug#00679).

• Neu: die Möglichkeit, Backups zu erstellen und einzuspielen (plattform-übergreifend).

• Neu: die Möglichkeit, Events aus Meisterschaften zu entfernen, ohne sie vollständig aus der Historie zu löschen.
• Neu (als In-App-Kauf): Neue Meisterschafts-Modi „Fahrzeugtausch“ und „Party“. Mehr darüber lesen.
• Behoben: Fehlende Symbole in der Historie für Boxenstopps und Führung.
• Behoben: Die Sprachausgabe bei abgeschlossenem Reifenwechsel wurde niemals abgespielt.
• Übersetzungen aktualisiert, danke an Heimen Stoffels (nl), Davide Guerrasio (it) und Robin Santos (es).

• Neu: die Anzeige der durchschnittlichen Rundenzeit kann jetzt tiefergehend konfiguriert werden.
• Neu: die Möglichkeit, in Übersichten von Fahrzeugen, Fahrern, Strecken, Teams und Meisterschaften eine hübsche Grid-Ansicht zu verwenden.
• Neu: Die Regenwahrscheinlich wird sich nun ebenfalls gemerkt.
• Behoben: die durchschnittliche Rundenzeit sprang manchmal zwischen den Zeilen hin und her.
• Behoben: schwarze und weiße Hintergründe funktionierten nicht korrekt.
• Behoben: manchmal wurde irrtümlich eine Wartungsmeldung bei Fahrzeugen angezeigt.
• Behoben: ein Problem, wodurch in manchen Fällen nach einer Wetteränderung die Rundenzählung nicht mehr funktionierte (issue#00656).
• Übersetzungen wurden aktualisiert, danke an alle Übersetzer!
• Das Handling und Layout aller Dialoge wurde überarbeitet und verbessert.

• • Neu: Unterstützung für den Anschluss per USB-OTG-Kabel (nur unter Android; das Gerät muss USB-OTG unterstützen, feature#00297).
  • Neu: Zurücksetzbares Wartungsintervall für Fahrzeuge. Wird das Intervall erreicht, wird in der Fahrzeugdatenbank ein entsprechender Hinweis eingeblendet (feature#00615).
  • Neu: Durchschnittsgeschwindigkeit wird nun für die beste und letzte Runde angezeigt (abschaltbar, feature#00496).
  • Neu: Weitere Sprachausgaben für „nur noch 10, 5, 2 Minuten/Runden“ (feature#00575).
  • Neu: Der Führende wird nun öfter per Sprachansagen bekanntgegeben (feature#00583).
  • Neu: Unterstützung für iPhone X.
  • Neu: VLN-Hintergrundsound, danke an Fabian B (feature#00554).
  • Neu: die Möglichkeit, Wetteränderungen vollständig abzuschalten (feature#00546).
  • Neu: Wettereinstellungen werden sich nun gemerkt (feature#00513).
  • Neu: eine Einstellung mit der festgeleget werden kann, ob der Reifenwechsel sofort nach X Sekunden abgeschlossen sein soll, oder erst X Sekunden nach dem vollständigen Auffüllen des Tanks (feature#00520).
  • Neu: Getrennte Sprachausgaben für Reifenwechsel und Tanken (feature#00520).
  • Neu: die Möglichkeit, eine Transparenz für das Hintergrundbild einzustellen.
  • Neu: die Möglichkeit, einen speziellen Namen für die Sprachausgabe für Fahrer festzulegen (feature#00486).
  • Neu: eine virtuelle Bestzeit, die auf Basis der persönlichen Bestzeit jedes einzelnen Sektors aufaddiert wird (feature#00517).
  • Neu: Sektorenzeiten werden in der Rekordliste nun standardmäßig ausgeblendet und können durch tippen auf eine Zeile eingeblendet werden (feature#00608).
  • Neu: Beim Auswählen der an einer Meisterschaft beteiligten Fahrer werden nun solche, die bereits hinzugefügt wurden, automatisch in der Liste ausgeblendet (feature#00609).
  • Neu: Für Regenrennen können nun auch Veränderungen der Bremskraft festgelegt werden (feature#00487).
  • Neu: die aktuellen (dynamischen) Geschwindigkeits- und Bremseinstellungen können nun jederzeit während des Rennens nochmals angewandt werden, in dem ein spezieller Knopf neben dem jeweiligen Wettersymbol gedrückt wird (feature#00497).
  • Neu: ein spezieller Knopf im Hauptmenü, mit dem die Fahrzeugeinstellungen aus der Fahrzeugdatenbank schnell angewandt werden können (feature#00495).
  • Neu: die Geschwindigkeits- und Bremseinstellungen berücksichtigen nun die Einstellungen jedes Fahrzeugs in der Fahrzeugdatenbank (feature#00495).
  • Neu: Logo für Mini (feature#00629).
  • Neu: es kann nun auch eine maximale Rundenzeit für Strecken festgelegt werden (feature#00620).
  • Behoben: Der CSV-Export von Event-Ergebnissen zeigte falsche Fahrzeugnamen (issue#00637).
  • Behoben: die Sprachansagen für Wetteränderungen besitzen nun die höchste Priorität (issue#00630).
  • Behoben: Mit Control-Unit-Firmware 5337 wurden Geschwindigkeitsänderungen manchmal nicht korrekt übernommen (issue#00550).
  • Behoben: Die Halbzeit eines Rennens sollte nicht angesagt werden, wenn das Rennen nur über eine Runde geht (issue#00613).
  • Behoben: In-App-Käufe konnten auf Amazon Fire-Geräten nicht durchgeführt werden (issue#00625).
  • Behoben: falsche Sortierung von Fahrern beim Hinzugefügen/Editieren von Meisterschaften (issue#00589).
  • Behoben: Support-Daten konnten unter Android nicht korrekt versendet werden (issue#00507).
  • Behoben: falsche Sortierung von Fahrzeugen und Fahrern im Reiter persönliche Rekorde (issue#00586).
  • Behoben: ein Performance-Problem, das nach einigen hintereinander durchgeführten Rennen oder Qualfikationen auftreten und u.A. Bluetooth-Probleme verursachen konnte (issue#00521).
  • Behoben: Die Sprachausgabe für Wetteränderungen berücksichtigte nicht die eingestellte Sprache (issue#00555).
  • Behoben: einen Fehler, wodurch Reifen auch in der Qualifikation gewechselt wurden.
  • Verbesserte Bluetooth-Verbindungsstabilität und -Performance. (betrifft nicht die Verbindungssabbrüche unter iOS, siehe http://bit.ly/2C7Ure6).
  • Verbesserte Benutzeroberfläche im Hinblick auf Benutzbarkeit und Ausnutzung des verfügbaren Platzes.

• Neu: Die Fahrzeugeinstellungen zeigen jetzt für jeden Controller das Bild des zugewiesenen Fahrers.
• Neu: Es ist nun möglich, Fahrzeugeinstellungen mithilfe von Checkboxen neben den Controller-Nummern nur für bestimmte Fahrzeuge zu übernehmen.
• Neu: die Möglichkeit, Events als CSV zu eportieren (hängt von Drittanbieter-Apps ab, die auf dem Gerät installiert sein müssen, z.B. Dropbox, feature#00433).
• Neu: ein Dummy-Hintergrundsound, um abgehackte Sprachansagen zu verhindern, wenn Mirroring verwendet wird.
• Neu als in-App-Kauf: Konfigurierbare, zufällige Wetteränderungen (siehe https://www.smartrace.de/add-ons/weather)
• Neu als in-App-Kauf: Meisterschaften und Teams (siehe https://www.smartrace.de/add-ons/championship)
• Behoben: History-Dialog fror manchmal ein (bug#00393).
• Behoben: Fahrzeugeinstellungen konnten aus dem Fahrzeugdialog nicht übernommen werden (bug#00467).
• Nutzbarkeit aller Dialoge verbessert.

• Der Zuweisungsdialog wurde vollständig erneuert, um die Benutzbarkeit zu verbessern.
• Neu: Der Dialog Fahrzeugeinstellungen merkt sich nun die zuletzt getroffenen Einstellungen.
• Neu: Safety-Car/Esc-Knopf (analog zum Start-Knopf, ein-/ausblendbar).
• Neu: Filter für die Dialoge Fahrer, Fahrzeuge und Strecken und zusätzliche „hinzufügen“-Knöpfe (feature#00451).
• Neu: Statistische Daten für Fahrzeuge (analog zu Fahrern, feature#00435).
• Neu: Die Möglichkeit, Kommentare zu Fahrzeugen hinzuzufügen (z.B. um Informationen über Modifizierungen zu speichern, feature#00438).
• Neu: MAN- und Venturi-Logo für Fahrzeuge (feature#00428 & feature#00453).
• Neu: Die Möglichkeit einzustellen, ob Sektorzeiten in Rennen angezeigt werden sollen oder nicht.
• Neu: Die Möglichkeit, in-App-Käufe vorzunehmen. Siehe https://www.smartrace.de/ueber-in-app-kaeufe-in-smartrace/
• Neu als In-App-Kauf: Sprachausgaben für neue persönliche oder Gesamtbestzeiten in Sektoren (abschaltbar, feature#00437).
• Neu als In-App-Kauf: DTM-Hintergrundsound (feature#00418).
• Neu als In-App-Kauf: Le Mans-Hintergrundsound.
• Behoben: einen Fehler, durch den gefahrene Runden und Boxenstops in Statistiken nicht korrekt berechnet wurden.
• Behoben: ESC gab ein pausiertes/unterbrochenenes Event nicht korrekt frei (bug#00447).
• Behoben: einen Fehler, durch den Sektorbestzeiten nicht farblich hervorgehoben wurden.
• Behoben: einen Fehler, durch den Abstände für Sektorzeiten in Rekordlisten nicht korrekt berechnet wurden (bug#00430).
• Behoben: der Rennsieger wurde in zeitbasierten Rennen nicht korrekt per Sprachausgabe verkündet (bug#00415).
• Behoben: einen Fehler, durch den SmartRace Events nach einer erneuten Verbindung zur CU zurücksetzte (bug#00404).
• Behoben: Abstände wurden in einigen Fällen nicht korrekt berechnet (bug#00415).
• Behoben: einen Fehler, durch den das Gerät in den Schlafmodus wechseln konnte, nachdem ein Foto aus der App heraus aufgenommen wurde (bug#00421).

• Neu: Events können nun über die Leertaste von verbundenen Tastaturen gestartet/gestoppt/neu gestartet werden (feature#00408).
• Neu: Eine weitere Option für das Rennende, mit der alle Fahrer ihre aktuelle Runde beenden müssen, nachdem der Führende alle Runden beendet hat (feature#00406).
• Behoben: Wenn Sektorenzeiten angezeigt wurde, konnten Rennen nie beendet werden, wenn alle Fahrer alle Runden beenden mussten.
• Die generelle Reaktionsgeschwindigkeit der App wurde verbessert.

• Neu: SmartRace unterstützt nun die Carrera-Checklane zur Messung von Zwischenzeiten (feature#00205).
• Neu: SmartRace kann nun über einen eigenen Menüpunkt beendet werden (nur Android, feature#00338).

• Neu: Niederländische Sprachausgabe.
• Neu: Möglichkeit, die Statusleiste (von iOS/Android) auszublenden (konfigurierbar).
• Neu: Möglichkeit, Events, die in der Historie gespeichert werden sollen, Namen zu geben.
• Neu: Die Qualität eigener Hintergrundbilder wurde verbessert.
• Behoben: Einige Dinge waren mit dem neuen, hellen Farbthema unlesbar (issue#00394).
• Behoben: Fahrzeug- und Fahrerbilder wurden falsch/nur teilweise angezeigt (issue#00395).
• Behoben: Einige Sprachausgaben waren in anderen Sprachen als Englisch und Deutsch defekt (issue#00401).
• Behoben: Ein Problem, wodurch im Einstellungsdialog leere Auswahlboxen auftauchen konnten.
• Behoben: Das Teilen von Ergebnissen und anderen Dingen produzierte lediglich ein komplett schwarzes Bild/PDF (issue#00399).
• Behoben: Die Ansicht von History-Details konnte unter bestimmten Bedingungen einfrieren (issue#00393).
• Behoben: Die Sprachausgabe für den Rennsieger (und 2. und 3. Platz) funktionierte nicht, wenn alle Fahrer das Rennen beenden mussten (issue#00384).
• Behoben: Ein Problem, wodurch die Sortierung der Zeitentabelle nicht korrekt funktionierte, wenn mehrere Fahrer in einem zeitbasierten Event die exakt gleiche Zeit gefahren sind.

• Neu: Die Zuweisungsliste zeigt nun beim Tippen auf den Fahrer-/Fahrzeugnamen das zugewiesene Bild an.
• Neu: Hör‘ Dir den Fahrernamen beim Editieren eines Fahrers direkt an (feature#00365).
• Neu: Sprachausgabe, wenn ein Fahrer die Führung übernimmt (feature#00218).
• Neu: Die Lautstärke des Hintergrundsounds ist nun konfigurierbar (feature###364).
• Neu: Einige Sprachausgaben haben nun mehrere Varianten, die zufällig ausgewählt werden (feature#00288).
• Neu: Sprachausgabe, wenn die Hälfte des Rennens/Qualifyings vorüber ist (feature#00289).
• Neu: Renault-Logo für Fahrzeuge hinzugefügt (feature#00373).
• Neu: Helles Farbthema (auswählbar über Einstellungen > Allgemein).
• Neu: Die meisten Sounds erlauben nun die Auswahl von „beide“, so dass sowohl der hinterlegte Sound, als auch die Sprachausgabe abgespielt werden (feature#00384).
• Neu: Sprachausgaben für den zweiten und dritten Platz (nur, wenn alle Fahrer das Rennen beenden müssen, feature#00384).
• Behoben: Die Debug-Informationen werden nun als Anhang versandt und nicht mehr im Body der E-Mail.
• Behoben: Zu lange Fahrer-/Fahrzeugnamen konnten Probleme im Zuweisungsbildschirm verursachen (issue#00375).
• Behoben: Beim Teilen von Ergebnissen oder anderen Dingen wurde das entsprechende Bild manchmal nicht korrekt angehängt.
• Behoben: Die Anzahl gefahrener Runden und Boxenstops war bei manchen Fahrern im Statistikbereich viel zu hoch (issue#00378).
• Behoben: Die Schriftgrößen-Anpassung funktionierte teilweise nicht korrekt, wenn ein neues Event gestartet wurde (issue#00363).
• Behoben: Ein Problem, aufgrunddessen die Gesamtzeit bei Events nicht korrekt berechnet wurde (issue#00376).
• Behoben: Ein Problem, aufgrunddessen die Abstände in Rennen nicht korrekt berechnet wurden (issue#00381).
• Behoben: Der Gewinner-Sound wurde manchmal nicht korrekt abgespielt, wenn alle Fahrer das Rennen beenden mussten (issue#00390).

• Neu: Warnung, wenn Debug-Modus eingeschaltet ist, um sicherzustellen, dass er bei Nichtbenutzung abgeschaltet wird.
• Behoben: Historie zeigte nur drehendes Rädchen an, wenn eine betroffene Strecke inzwischen gelöscht wurde.
• Übersetzungen wurden aktualisiert, danke an Heimen Stoffels (nl), Davide Guerrasio (it), Robin Santos (es) und Fred Bongiraud (fr).

• Neu: Wartungsfunktionen, um die Datenbank-Größe in einem vernünftigen Rahmen zu halten.
• Behoben: an einigen Stellen wurden Logos nicht korrekt geladen.
• Behoben: bei zeitbasierten Rennen wurde der Zeitenmonitor nicht korrekt sortiert und es war nicht möglich, das Rennen in der Historie zu speichern (issue#00361).

• Neu: Start-Button kann auf Wunsch ausgeblendet werden (feature#00360).
• Neu: Persönliche Rekorde von Fahrern sind nun nach Strecke und Fahrzeug filterbar (feature#00267 & feature#00325).
• Neu: Es ist nun möglich, dass zuerst alle Fahrer alle Runden zuende fahren müssen, bevor das Rennen endet (feature#00200).
• Neu: Die grafische Statistik zeigt nun mehr Runden an und verwendet nur noch gerade Linien (feature#00282).
• Neu: Nach Rennende wird nun die Gesamtzeit für jeden Fahrer angezeigt (feature#00351).
• Neu: Die Anzeigegröße des Rennbildschirms kann nun über das kleine „T“-Icon in der Kopfleiste geändert werden (feature#00280).
• Neu: Sprachansage bei Unterbrechungen oder Fehlstarts (feature#00340).
• Neu: Reiter „Statistiken“ bei Fahrern, der einige persönliche Statistiken anzeigt (feature#00331).
• Neu: Die Zeitentabelle kann nun fest nach dem Regler sortiert werden (feature#00264).
• Neu: Das Safety-Car kann nun als zusätzliches Ghost-Car verwendet werden (mit Fahrer- und Fahrzeugzuweisung, feature#00323).
• Neu: Die Bedienbarkeit des Zuweisungs-Bildschirms wurde verbessert (feature#00278, #00319, #00328, #00329).
• Neu: Die aktive Strecke kann nun direkt beim Starten eines Rennens oder Qualifyings festgelegt werden und wird auf Wunsch im Rennbildschirm angezeigt (feature#00314).
• Neu: Möglichkeit, mehr Debug-Informationen zur Fehlerbehebung zu sammeln und direkt per E-Mail an den SmartRace-Support zu senden.
  Behoben: Ein Fehler, wodurch nicht der richtige Hintergrundsound abgespielt wurde (issue#00346).

• Neu: Zeitentabelle kann im freien Training zurückgesetzt werden (feature#00316).
• Neu: Möglichkeit, ein eigenes Hintergrundbild festzulegen.
• Neu: Zusätzlich vorgegebene Hintergründe.
• Neu: Hör‘ Dir Sounds und Sprachausgaben direkt in den Einstellungen an, bevor Du sie auswählst (feature#00275).
• Neu: Dodge-Logo (feature#00296).
• Behoben: Nutzung von Kamera oder Bildergalerie führte zu Abstürzen unter iOS 10 (iOS, issue#00300).
• Behoben: Sprache war im Vergleich zu Hintergrundsound zu laut (issue#00291).
• Behoben: Renn- oder Qualifying-Dauer wurde in der History manchmal falsch angezeigt (issue#00263).
• Behoben: Bilder werden jetzt ohne Runde Maske angezeigt, damit mehr davon zu sehen ist (issue#00281).

• Behoben: Sounds für letzte Runde/letzte Minute eines laufenden Events wurden nicht mehr abgespielt.

• Behoben: Bilder konnten nicht korrekt zugeordnet werden (FireOS, bug#00270).

• Neu: Peugeot-Logo hinzugefügt. (feature#00251)
• Neu: Durchschnittliche Rundenzeit wird nun im History-Modul für jeden Fahrer angezeigt. (feature#00251)
• Behoben: Streckenrekorde gingen verloren, wenn mehr als eine Strecke angelegt war. (bug#00251)
• Behoben: Streckenrekorde konnten nicht angezeigt werden, wenn involvierte Fahrzeuge/Fahrer gelöscht wurden. (bug#00251)
• Behoben: Streckenrekorde wurden nicht korrekt gelöscht, wenn involvierte Fahrzeuge/Fahrer gelöscht wurden. (bug#00251)

• Neu: Umfangreiche History mit Speicherung aller Runden eines Rennens/Qualifyings (feature#00108).
• Neu: SmartRace merkt sich nun die letzten Einstellungen (Geschwindigkeit, Bremsen, Tank) jedes Fahrzeugs und speichert sie in der Fahrzeug-Datenbank (feature#00100).
• Neu: Schlagschrauber-Sound, wenn jemand in der Box ist (feature#00193).
• Neu: Ansage per Sprachausgabe, wenn jemand in der Box ist (feature#00193).
• Neu: Sprach-Countdown beim Start eines Rennens/Qualifyings (feaute#00208).
• Neu: Möglichkeit, irgendwo auf den Bildschirm zu tippen, um ein Rennen zu unterbrechen (durch Nutzung des kleinen Hand-Symbols unten rechts, feature#00190).
• Neu: Ansage per Sprachausgabe, wenn der Tank leer ist oder ein Boxenstop beendet wurde (feature#00229 & 00239).
• Neu: Fahrzeugeinstellungen können jetzt vollständig oder einzeln (nur Geschwindigkeit, nur Bremsen, etc.) übernommen werden.
• Neu: Debug-Log für Fehlersuche in Support-Fällen (feature#00191).
• Neu: 1:43 als Maßstab hinzugefügt.
• Neu: Rekorde können jetzt auch direkt in der Fahrer- und Fahrzeugdatenbank gelöscht werden (feature#00209).
• Neu: Es ist nun möglich, auf einen Schlag alle Rekorde einer Strecke zu löschen (feature#00210).
• Neu: Es wurden neue Hersteller-Logos hinzugefügt.
• Behoben: Es konnte vorkommen, dass falsche Werte für Geschwindigkeit/Bremsen/Tank an die CU übertragen wurden.
• Behoben: SmartRace konnte sich in bestimmten Situationen nicht neu zur CU verbinden (z.B. bei Kurzschlüssen an der Bahn, bug#00241).
• Behoben: Beim Drücken von Buttons konnte ungewollt das Textauswahl-Menü erscheinen (bug#00228).
• Behoben: SmartRace wartet nun etwas länger, bevor nach einer Bewertung gefragt wird. Sorry ?
• Behoben: Manchmal konnten Streckenrekorde nicht gelöscht werden (bug#00189).
• Behoben: Die Größe von Auswahlboxen wurde verbessert (bug#00224).
• Behoben: Nach einem Update wurden die Bilder von Fahrern, Fahrzeugen und Strecken nicht mehr angezeigt (bitte einmalig neu zuordnen – Sorry!, bug#00213).
• Behoben: Die Sprachausgabe brachte einige Ansagen in Spanisch und Italienisch durcheinander (bug#00186).
• Behoben: Der Hintergrund-Sound wurde unterbrochen und nicht neu abgespielt (iOS, bug#00212).
• Behoben: Manchmal wurden Elemente wie der Startknopf unten rechts nicht korrekt dargestellt.
• Die allgemeine Performance der App wurde verbessert (ruckelige Menüs etc.).
• Die allgemeine Verbindungsstabilität und Fehlertoleranz wurde verbessert.

• Neu: Italienische Sprachausgabe, Danke an Davide Guerrasio.
• Behoben: Timer wurde beim Unterbrechen von Events zurückgesetzt (bug#00185).
• Behoben: Timer wurde fälschlicherweise vom vorherigen Event übernommen (bug#00185).
• Behoben: Einträge im Hauptmenü waren manchmal fälschlicherweise nicht auswählbar (bug#00185).
• Behoben: Bei Benutzung der Streckenabschaltung nach Event-Ende wurden Tankstände nicht korrekt zurückgesetzt (bug#00185).

• Neu: Der Position Tower zeigt nun auch die Zeit in zeitbasierten Events an (feature#00175).
• Neu: In zeitbasierten Events läuft der Event-Timer nun immer rückwärts.
• Neu: Französische Sprachausgabe, danke an Fred Bongiraud (feature#00181).
• Neu: Slot.it und NSR als Hersteller hinzugefügt.
• Behoben: Die App konnte beim Versuch, Bluetooth zu aktivieren, abstürzen (Android, issue#00162).
• Generelle Performance-Verbesserung und Reduzierung der Ladezeiten.

• Neu: Zusätzliche Boxen mit vorgegebenen Farben zur Auswahl für Controller (feature#00177).
• Neu: Neue Logos: Bill Thomas Cheetah, Citroen, Subaru (feature#00163 & feature#00171).
• Neu: Auf Android Marshmallow wird nun eine Warnung angezeigt, wenn benötigte Features abgeschaltet sind (feature#00153).
• Neu: Einfache Bildbearbeitung jetzt möglich, wenn ein Bild in die App eingefügt wird (feature#00161).
• Neu: Spanische Übersetzung, danke an Robin Santos!
• Neu: Französische Übersetzung, danke an Fred Bongiraud!
• Neu: Streckenrekorde können jetzt wieder geteilt werden und das Layout der Rekorde-Tabelle wurde etwas verbessert.
• Neu: Persönliche Rekorde für Fahrer und Fahrzeuge sind jetzt ebenfalls verfügbar und können geteilt werden.
• Neu: Boxenstop-Zähler für jeden Fahrer, der auch signalisiert, ob ein Fahrer gerade in der Box ist (feature#00165).
• Neu: Die Stabilität und Performance der Bluetooth-Kommunikation wurde signifikant verbessert.
• Behoben: Fahrer konnten ihren persönlichen Streckenrekorde nicht verbessern, wenn er nicht schneller war als der Gesamtrekord (issue#00147).
• Behoben: Auf Android Lollipop wurden Auswahlboxen möglicherweise leer angezeigt. Es existiert jetzt in den Einstellungen eine Option zum Verwenden von alternativen Auswahlboxen (issue#00178).
• Behoben: Die Farben für persönliche- und Gesamtbestzeiten wurden gegeneinander getauscht, weil dies üblicher ist (issue#00179).
• Behoben: Die Darstellung der Information, wenn ein Fahrzeug gerade in der Box ist, wurde verbessert (issue#00169).
• Behoben: Der Zuweisungsdialog wurde verbreitert, um die Usability auf kleinen Geräten zu verbessern (issue#00170).
• Behoben: Das Boxenstop-Zeichen war bei größerer Schriftgröße verschoben (issue#00164).
• Behoben: Beim Auswählen von Bildern unter Android trat unter Umständen ein Fehler auf (issue#00160).
• Behoben: Einige Logos und Hersteller wurden nicht korrekt angezeigt (issue#00154).
• Behoben: Bilder konnten nur aus „Momente“, nicht aus dem Fotoalbum ausgewählt werden (iOS, issue#00156).
• Behoben: Fahrer-/Fahrzeugbilder verschwanden beim Starten eines neuen Events oder anderen Aktionen (issue#00150).
• Behoben: Einige Elemente konnten stark verschoben sein, wenn die virtuelle Tastatur genutzt wurde (Android, issue#00180).
• Behoben: Diverse Bluetooth-Kommunikationsprobleme, die eine starke Verzögerung auslösen konnten (besonders auf Android, issue#00176).
• Behoben: Ein Fehler, durch den manchmal der Event-Timer nicht korrekt zurückgesetzt wurde.
• Behoben: Event-Status wurde bislang nicht korrekt übersetzt.
• Entfernt: Die fixe Sortierung der Zeitentabelle wurde aufgrund schwerwiegenderer Probleme wieder entfernt.

• Neu: Sprachausgabe mit Nennung des Fahrernamens zur Ansage von schnellsten Runden, Rekorden, nötigem Boxenstop u.A. (konfigurierbar)
• Neu: Streckendatenbank mit einigen Daten zur Strecke und Bild.
• Neu: Zeitenmonitor kann jetzt fest nach der Controller-Nummer sortiert werden.
• Neu: Runden können jetzt rückwärts gezählt werden (= noch zu fahrende Runden)
• Neu: Es kann jetzt pro Strecke eine minimale Rundenzeit eingestellt werden. Runden, die diese Zeit unterschreiten, werden nicht gezählt.
• Neu: Streckenrekorde werden jetzt pro Strecke erfasst und können einzeln gelöscht werden.
• Neu: Der Zeitenmonitor enthält ein- und abschaltbare Elemente, um Platz zu sparen.
• Neu: Neue Fahrer- und Fahrzeugdatenbank mit Bildern und weiteren Daten.
• Neu: Einstellung zum Abschalten der Bahn nach Renn-/Qualifikationsende.
• Neu: Farbeinstellungen können jetzt zurückgesetzt werden.
• Neu: Zuweisungen zu Controllern können jetzt auch einzeln gelöscht werden.
• Neu: Es wurden Logos für Ford, Alfa Romeo, Lancia, Chevrolet und Toyota hinzugefügt.
• Neu: Mehr Hintergrundsounds (F1 V8, F1 Hybrid)
• Behoben: Kompatibilität für Android-Geräte verbessert.
• Behoben: Tankanzeige erreichte nach Update auf Firmware-Version 3336 nur maximal 93%.
• Allgemeine Performance der Anzeige verbessert.
• Darstellung der Anzeige verbessert und modernisiert.

• Fixed: Improved design of the „PIT“ sign to be less annoying.
• Fixed: Bluetooth keeps loosing connection in race mode (iOS only, issue#00057).
• Fixed: Fuel Gauge not showing if Carrera lap counter is connected (issue#00055).
• Fixed: Track records only get updated on new overall record (issue#00058).

• Fixed: An issue where some devices could lose track of the control unit.
• Added: A notice if the used CU firmware is too old.

• Added: Share your race and qualifying results using email, twitter, facebook etc. or save it to your fotos (feature#00029).
• Added: The top 20 track records are now being stored (feature#00015).
• Added: Each sound can now be enabled/disabled separately (feature#00050).
• Added: Improved Overall app performance by re-implementing the way information is being pulled from the CU.
• Added: Updated italian translations, thanks to Metanolo!
• Fixed: An issue where the race winner could not be determined when ending the race manually.

• Fixed: An issue where the race or qualifying winner could not be determined.
• Fixed: Position tower is now correctly updated for time based races, too (issue#00016).
• Fixed: Bluetooth connection will now be kept alive if SmartRace is sent to background (Android only, issue#00017).
• Fixed: Improved overall bluetooth connection stability.
• Fixed: Zero times (00:00:000) could ocurr under certain circumstances.
• Fixed: Make sounds also work on Android (issue#00047).
• Fixed: SmartRace looses connection if changing certain settings (issue#00044).
• Added: Applause sound when event has ended (qualifying, race).
• Added: Remember last used race settings (feature#00041).
• Added: Allow for ending an event manually with a new button (feature#00028).
• Added: New logos (Maserati, Lotus, McLaren, Bentley) (feature#00040).

• Fixed: Car input field hidden by on-screen keyboard (issue#00037).
• Fixed: Regression caused issue#00003 to re-occur.
• Fixed: A rare issue where discarding the race or qualifying result would not work.
• Fixed: An issue where the positions would not show up in a race.
• Fixed: Added missing german translations for some strings. Hint: You can help translating at http://bit.ly/1Jg8iHt
• Added: Race or qualifiying results now show the driver and car name instead of just the car number.
• Added: Position tower is now working correctly for lap-based races, thanks a lot to Thomas Kemmer (issue#00016).

• Fixed: Bluetooth connection should be dropped when the app is put to the background (issue#00017).
• Fixed: Drag & drop interface for assignment doesn’t work well on small devices (issue#00020).
• Fixed: Various improvements on the cars and drivers dialogs in order to ease usage on small devices.
• Fixed: Adding a new items adds an empty entry at the bottom (issue#00025).
• Fixed: Improved check to ignore 0:00:000 laptimes (issue#00035).
• Fixed: Smartrace is not usable if the bluetooth connection is not established (issue#00019).
• Fixed: Add sorting to the list of cars/drivers (issue#00031).
• Fixed: No confirmation for deleting/clearing items (issue#00024).
• Fixed: Some settings should not require SmartRace to reload (issue#00021).
• Fixed: Prevent using the hardware back button in SmartRace (Android, issue#00030).
• Added: Possibility to start/suspend/resume an event by using a ’start‘ button from the bottom menu bar (feature#00033).
• Added: More manufacturer logos (Lamborghini, Jaguar, increased size of Mercedes logo) (feature#00026).

• Added: Pit sign to make it visible when a car enters the fuel zone.
• Added: Support for devices with small displays.

• Added: Display total time after race has ended (also fastest lap) (feature#00008).
• Added: Race ambiente sound and bell sound for fastest lap (iOS only, configurable).
• Added: Improved fuel bar layout for better recognition from far distance.
• Added: Show an obvious notification if there is a new best lap.
• Added: Speed, brakes and fuel levels are now configurable (feature#00013).
• Fixed: Ending race or practice/qualifiying does now reset fuel levels (issue#00003).
• Fixed: A rare crash when SmartRace would reconnect to CU after losing the connection.
• Fixed: Prevent forms from being submitted using another way than the save button.
• Fixed: Improved sidebar layout for smaller screens.

• Added: Time table layout changes to allow for better readability.
• Added: Ghost car can now also be displayed on time table (configurable).
• Added: Cars and drivers can now be configured and assigned to a certain controller.
• Added: Moved main navigation items to new sidebar to allow for more items in the future.
• Added: Font size too small (feature#000011).
• Added: Car number colors should be configurable (feature#00004).
• Added: Italian language, thanks to Davide Guerrasio!
• Fixed: Lap times and gaps should be displayed with decimal dot instead of comma (issue#00002).
• Fixed: Time differences are shown incorrectly (issue#00007).